Gemäß duden.de ist Sicherheit (1) der Zustand des Sicherseins, Geschütztseins vor Gefahr oder Schaden; höchstmögliches Freisein von Gefährdungen, (2) Gewissheit, Bestimmtheit, (3) das Freisein von Fehlern und Irrtümern; Zuverlässigkeit, (4) Gewandtheit, Selbstbewusstsein, sicheres Auftreten. Im Deutschen ist Sicherheit also ein weit gestreuter Begriff. Er reicht von einem Sicherheitszustand, über einen Gefahrenschutz bis hin zu einem selbstbewussten Auftreten. Bezogen auf das automatisierte Fahren ist eine differenzierte Beschreibung somit schwierig.

Im Englischen werden für das Wort Sicherheit die Begriffe safety und security unterschieden. Bei safety handelt es sich um die Betriebssicherheit, bzw. Unfallvermeidung. Bei security handelt es sich um die Angriffssicherheit, bzw. Kriminalprävention. Bezogen auf das automatisierte Fahren meint safety den Schutz von Menschen durch die Abgabe der Fahraufgabe an automatisierte Fahrzeuge und security meint den Schutz von automatisierten Fahrzeugen vor durch Menschen verursachte Hackerangriffe.

Durch Sicherheit von und für automatisierte Fahrzeuge soll die Vision Zero erreicht werden. Diese beschreibt eine Zukunftsvorstellung, in der es keine (null) Verkehrstoten mehr gibt (mehr dazu unter: bit.ly/2TdsSUU).

Dazu werden für das automatisierte Fahren redundante Systeme entwickelt, welche den Menschen zu jeder Zeit zu schützen versuchen.